Let's take a closer look at the conversation. |
First, do you remember how Mark asks, |
"How are you?" |
¿Cómo estás? |
First is cómo, "how." Cómo (enunciated). Cómo. |
Next is estás, "[you] are." Estás (enunciated). Estás. |
Note, estás is a shortened form of tú estás, “you are.” In Spanish, tú, “you,” is usually omitted, as it’s understood from context. |
Estás is from the verb, estar, meaning "to be." Estár. |
All together, it's ¿Cómo estás? "How are [you]?" ¿Cómo estás? |
Note the rising intonation to mark that it’s a question. ¿Cómo estás? |
Let's take a closer look at the response. |
Do you remember how Jorge says, |
"Fine, thank you." |
Jorge Soto Aguilar: Bien, gracias. |
"Fine, thank you." Bien, gracias. |
First is bien, "fine." Bien (enunciated). Bien. |
Here, bien is the shortened form of Yo estoy bien. “I’m fine.” Yo estoy bien. |
Yo estoy is omitted, as it is understood from context. |
Estoy is from the verb, estar, meaning "to be." Estár. |
Next is, gracias, meaning "thank you." Gracias (enunciated). Gracias. |
All together, it’s Bien, gracias. "Fine, thank you." Bien, gracias. |
The question ¿Cómo estás? can be used in informal situations. |
However, for formal situations, use the following pattern. |
¿Cómo está usted? "How are you?" ¿Cómo está usted? |
Simply replace estás, the informal version of "you are," with está usted, the formal version of "you are." |
First is the word, está, literally "is," but translates as "are," as in "you are" for formal situations. Está (enunciated). Está. |
Está is from the verb, estar, meaning "to be" in Spanish. Estár. |
Next is the word usted, the formal word for "you." Usted (enunciated). Usted. |
All together, it’s ¿Cómo está usted? "How are you?" ¿Cómo está usted? |
Note that when asking about one’s well being in formal situations, the word for "you," usted, is included. |
Imagine you’re Sonia Hernández, Mark’s Spanish teacher. Ask about Mark’s well-being using formal Spanish. |
Ready? |
¿Cómo está usted? |
"How are you?" |
¿Cómo está usted? |
For the response, both of the following are okay: |
Bien, gracias. |
Estoy bien, gracias. |
In Spanish, there are two verbs that translate as “to be:” ser and estár. When talking about well being, use estar. |
So when responding to ¿Cómo estás? “How are you?” |
Always use the verb estar, as in estoy bien. “I’m fine.” |
Comments
Hide