Lesson Transcript

Hello there, friends from SpanishPod101.com.
My name is Diego.
And I’m Efraín.
Yeah and today, we’re going to talk about tongue twisters. So, we hope that you have a lot of fun because, of course, we will have it.
So, enjoy the video!
So, a tongue twister is a phrase that is designed to be difficult to articulate properly. Therefore, saying tongue twisters help you improve your diction. Now in this video, we’re going to show you seven that are going to be from the easiest to the hardest. And these tongue twisters are used all over Latin America and some of them are entirely Mexican. So, the challenge for you guys is this, try to pronounce this tongue twisters with the same pace and rhythm than us.
So, let’s start with the first one.
Okay, the first one is…
Cómo quieres que te quiera, si el que te quiere no te quiere como yo te quiero.
Ok, ahora rapido.
Cómo quieres que te quiera, si el que te quiere no te quiere como yo te quiero.
Good!
The second one…
Me trajo Tajo tres trajes, tres trajes me trajo Tajo.
Me trajo Tajo tres trajes, tres trajes…
Me trajo Tajo…
Me trajo Tajo tres trajes, tres trajes me trajo Tajo.
Okay, el siguiente…
Erre con erre, guitarra;
Ah no, perdón.
Erre con erre, guitarra; erre con erre, carril; rápido ruedan los carros; rápido el ferrocarril
.
Let’s say it fast.
Erre con erre, guitarra; erre con erre, carril; rápido ruedan los carros; rápido el ferrocarril.
Very good! Bien.
Ahora vamos con trabalenguas más difíciles.
La araña con maña amaña la laña.
La araña con maña teje la telaraña.
La araña con maña es una tacaña.
La araña con maña amaña laña…
La araña con maña amaña la laña.
La araña con maña teje la telaraña.
La araña con maña es una tacaña.
Good!
Okay, the next one is really difficult for me. We are not the best in tongue twisters, but let’s try it.
Tres tristes tigres trabaga..tragaban…
Otra vez, otra vez.
Tres tristes tigres tragaban trigo en tres tristes trastos en un trigal, en un trigal tres tristes tigres tragaban trigo en tres tristes trastos.
Okay, let’s say it fast.
Tres tristes…
Tres tristes tigres tragaban trigo en tres tristes trastos en un trigal, en un trigal tragaban tres tristes tigres tragaban trigo en tristes.
Okay, you try too.
Okay.
Tres tristes tigres tragaban trigo en tres…
Tres tristes tigres tragaban trigo en tres tristes trastos en un trigal, en un trigal tres tristes tigres tragaban trigo en tres tristes trastos.
Yeah!
Yeah.
Okay, let’s go to the next one.
Okay. The next one es dificil, es dificil para mi.
Compadre cómpreme un coco. Compadre no compro coco porque como poco coco como poco compro.
Okay.
Compadre cómpreme un coco...
Compadre cómpreme un coco. Compadre no compro coco porque como poco coco copoc…
Okay.
Compadre cómpreme un coco. Compadre no compro coco porque como poco coco como poco compro.
Yeah, yeah.
I wanna try it, I wanna try it.
Compadre cómpreme un coco. Compadre no compro coco porque como poco coco…
Okay, the next one.
The next one, the last one, this is the most difficult.
El volcán de Parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutirimicuarizar y quien lo desparangaricutirimicuarise será un gran desparangaricutirimicuarizador.
Okay, once again.
El volcán de Parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutirimicuarizar y quien lo desparangaricutirimicuarise…
Otra vez.
Desparangaricutirimicuarise, okay.
El volcán de Parangaricut...
El volcán de Parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutirimicuarizar y quien lo desparangaricutirimicuarise será un gran desparangaricutirimicuarizador.
Try too, you try.
No, no, I don’t wanna try it.
Okay, this is a bonus for you guys. I haven’t found a single person that is able to pronounce this. Okay, so we have a name and the name is Eustaquio, all right? That’s a name of a person, Eustaquio, but are you able to pronounce Eustaquio three times? Are you able to say it three times in a row and very fast? I haven’t found a single person that is able to do it. So, why don’t you try it? Why don’t you say Eustaquio.
Eustaquio
Okay now, try to say it, but three times.
Three times?
And fast.
And fast or slow?
No, fast...fast, fast, fast.
Eustaquio, Eustaquio, Eustaquio, Eustaquio.
No.
Eustaq…
Eustaquio, Eustaquio, Eustaquio, Eustaquio.
No.
Eu..
Eustaquio ¿verdad?
Eustaquio
Eustaquio
Eustaquio, Eustaquio, Eustaquio.
Eustaquio.
Hopefully guys you can do this. If so, please let us know in the comment section.
So that’s it for today! Thank you for watching us friends from SpanishPod101.com. Please, give us your thumbs up if you like this video and please subscribe and write your comments below.
And that’s it so see you in the next video!

Comments

Hide