This Audio Blog was recorded on location in Mexico City, Mexico. Here's is today's lesson transcript: ¿Recuerdas que el 6 de enero la familia y los amigos nos reunimos para partir la Rosca de Reyes? ¿Recuerdas que uno de nosotros encontró al muñequito oculto en la Rosca y que eso lo convirtió en su Padrino? Pues bien, la fiesta continúa el 2 de febrero o día de la Candelaria, para celebrar la presentación del Niño Dios en el Templo, tal como María y José lo hicieron con su hijo Jesús. Este día, muchas familias visten muy elegantes a sus “niños dioses”. Algunos de ellos han pertenecido a sus familias por muchas generaciones; otros han sido recién comprados y en este día de la Candelaria los llevan a la iglesia para que el sacerdote los bendiga. En la Iglesia, se coloca al Niño en una canasta con flores o en un trono. Después de la bendición, los padrinos se reúnen con los familiares y amigos para celebrar con tamales y atole. En cambio, otras familias simplemente se reúnen para compartir y disfrutar en familia, siempre con tamales y atole.
Comments
HideThis Audio Blog was recorded on location in Mexico City, Mexico. Here's is today's lesson transcript: ¿Recuerdas que el 6 de enero la familia y los amigos nos reunimos para partir la Rosca de Reyes? ¿Recuerdas que uno de nosotros encontró al muñequito oculto en la Rosca y que eso lo convirtió en su Padrino? Pues bien, la fiesta continúa el 2 de febrero o día de la Candelaria, para celebrar la presentación del Niño Dios en el Templo, tal como María y José lo hicieron con su hijo Jesús. Este día, muchas familias visten muy elegantes a sus “niños dioses”. Algunos de ellos han pertenecido a sus familias por muchas generaciones; otros han sido recién comprados y en este día de la Candelaria los llevan a la iglesia para que el sacerdote los bendiga. En la Iglesia, se coloca al Niño en una canasta con flores o en un trono. Después de la bendición, los padrinos se reúnen con los familiares y amigos para celebrar con tamales y atole. En cambio, otras familias simplemente se reúnen para compartir y disfrutar en familia, siempre con tamales y atole.
Hola Brian
Thank you for posting.
Regarding the audio lesson speed, you can adjust it by clicking on the ‘1x’ button next to the volume control icon (you can choose either 0.75x or 0.5x to slow it down).
Also in [Vocabulary] you can find the normal and slow speed (0.5x) audios.
We hope this helps! In case of any questions, please feel free to contact us.
Saludos,
Cristiane
Team Spanishpod101.com
?Wish that the spanish speakers would enunciate more slowly