| Hi, everyone! This is Rosa and today, we’ll be doing 5 tongue twisters in Spanish. Let’s go! |
| 1. Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. "Three sad tigers swallowed wheat in a wheat field." |
| Now, let’s try to say it a little bit faster - Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. |
| 2. El vino vino, pero el vino no vino vino. El vino vino vinagre. "The wine came, but the wine didn't come as wine. The wine came as vinegar." |
| Okay and now a little bit faster - El vino vino, pero el vino no vino vino. No! Again, again - El vino vino, pero el vino no vino vino. El vino vino vinagre. El vino vino, pero el vino no vino vino. El vino vino vinagre. |
| 3. La sucesión sucesiva de sucesos sucede sucesivamente con la sucesión del tiempo. "The successive succession of events happens successively with the succession of time." |
| Okay - La sucesión sucesiva de sucesos … La sucesión sucesiva de sucesos sucede sucesivamente con la sucesión del tiempo. |
| So I think that this tongue twister is especially good to learn like how to pronounce the Spanish “C”, like /c/, /c/, /c/, /c/, sucesión, sucesiva, sucesos, sucede. It’s very difficult even for me. |
| 4. El cielo está enladrillado. ¿Quién lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrillare, buen desenladrillador será. "The sky has cobble-stones. Who will uncobble it? The cobble-stone man who uncobbles it, a good cobble-stone man will be." |
| El cielo está enladrillado. ¿Quién lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrillare, buen desen… I know! El cielo está enladrillado. ¿Quién lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrillare, buen desenladrillador será. "The sky has cobble-stones. Who will uncobble it? The cobble-stone man that will uncobble it, a good… a good cobble-stone man will be." |
| I cannot. It’s even more difficult in English. |
| So my own version for this, no, not my own version, but the one I had heard before… |
| I cannot, I cannot. |
| 5. Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería. "George the locksmith sells locks in the locksmith shop." |
| Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería. Jorge el cerrajero vende cerrajes… Oh my God, oh my God. Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería. Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería. Jorge el cerrajero vende cerrajes en la cerrajería. Okay. |
| This is the end of today’s 5 tongue twisters in Spanish. Tell us in the comments below which was the most difficult for you and also tell us a tongue twister in your own language and don’t forget to subscribe, like this video and check out SpanishPod101.com. See you later! Hasta luego! |
Comments
Hide