SpanishPod101.com Blog

Premium Members, your Premium Account just got a whole lot more powerful! My Flashcards now allows you to study the Spanish words you want by importing lists from audio and video lessons, your My WordBank and the Spanish Core Word Lists 2000. Here’s a quick rundown of the new features:

My Flashcards Dashboard: My Flashcards have a brand new interface. Import words from any audio and video lesson, My WordBank and the Core Word Lists. Create, edit and delete as many decks as you want!

Create a New Deck: How you want to study is completely up to you! You control what displays on the front and back of cards. Create new decks out of the existing words in My Flashcards. Simple pick the words, name your deck and you’re ready to study.

Front of Card Display: The new My Flashcards load fast and are easy to use. Test yourself with native audio recordings. When you’re ready for the answer, simply click on the card to flip it over.

Back of Card Display: Learning sometimes isn’t as simple as just Right or Wrong. Our smart spaced repetition system will evaluate your progress from the three answer choices so you test more of what you need. Get extra review with sample sentences and audio.

My Stats: We track your progress in My Stats. Don’t just learn new words – master them! This chart will keep you motivated to master all the words in your deck!

My Flashcards is still in beta mode, which means, we’re still working out some kinks. If you’re a Premium Member, head over to My Flashcards under My Tools to try them out. These flashcards are part of your Premium Subscription. Something not working? Send us a message at contactus@spanishpod101.com .

Not a Premium Member? For a limited time only, get 1-Month of Premium Access to SpanishPod101.com for only $5 – that’s even cheaper than our regular priced Basic 1-Month Plan! Use coupon code FLASHCARDS at checkout to get Premium for $5.00. Hurry! This offer ends on June 30th, 2011!

Have you used your Word Bank lately? Inspired by your emails, requests and suggestions, we upgraded the My Word Bank feature to make it even easier for you to study vocabulary on SpanishPod101.com! My Word Bank is a Premium feature that allows you to add vocabulary words from our lessons and word dictionary to a personalized central list for you to study from. Create online flashcards and hear native audio pronunciation with every entry.

With the new My Word Bank features, you can organize, sort, export, and completely manage all of your vocabulary. Here is a complete rundown of the new features:

1. Group Words Into Lists – You wanted lists? You got it! Now you can organize your words with lists and labels. Create, edit and delete your own labels and assign words into categories. You can also filter your Word Bank and Flashcards by the labels you create.

2. Export Your Word Bank – Another common request we received from users was the desire to export their Word Bank data. With the new export function, you can export your Word Bank data to PDF, CSV, or XML file formats. Print out your lists to study on the go or organize offline.

3. See Related Lessons – Need to review a word’s usage? Quickly find related audio and video lessons for words stored in your Word Bank with the Related Lessons expansion column.

4. You’re In Control – Sort your Word Bank data by Target Language, English, Class, or Label, in either ascending or descending order. Choose how many records you would like to have displayed in your Word Bank.

5. Tighter Integration – To create a tighter integration with My Word Bank, we added a new “Go To My Word Bank” button to the Lesson Vocabulary lists and Word Dictionary.

6. See It Better – For improved readability, we bumped up the font size used in the Word Bank.

7. Study Faster – We made the new Word Bank face not only smooth and sleek, but also fast loading and user-friendly.

8. Class – We added a new field called “Class” to the Word Bank. Where available, the part of speech will be displayed in this column.

9. Core Word Lists Integration – Need some help creating lists? Add words from our Core Spanish Word List to your own Word Bank!

If you’re a Premium member, you can start using these new features today in your Word Bank (under the Reference Materials drop down menu). If you’re not a Premium member, click here to upgrade to Premium!

Our annual Reverse Christmas countdown begins today with the biggest savings of the year! Save 50% off any Basic or Premium subscription until midnight EST tonight with our Secret Santa Holiday Countdown Tomorrow, the daily deal drops below 50% OFF, so upgrade to Basic or Premium right now. Just click the link below:

Half off SpanishPod101 until midnight EST? Sign me up right now!

Everyday until Christmas, we’re offering a daily deal on our Basic and Premium subscriptions. Act early and save more. It’s as easy as that! We can’t tell you what tomorrow’s deal will be, but we can tell you that it won’t be as good as today’s.

New seasons of SpanishPod101.com begin on January 3rd, so there’s no better time than now to upgrade to Basic or Premium. You don’t want to miss out on all the fun in 2011!

Have a fun and safe Holiday!

Peter & Team SpanishPod101

Today’s lesson will focus on the top five phrases you will hear in a classroom in the Spanish Language. If you don’t know these already, they will be very useful to you.

Perdón, tengo una pregunta… (“Excuse me, I have a question…”)
This is a common and polite way of getting someone’s attention to ask a question, whether it’s a
teacher, a friend, or a stranger.

Cómo se dice…(en español)? (“How do you say that (in Spanish)?”)
Use this phrase to ask for the Spanish equivalent of an English word. Rather than asking in English,
“Hey, how do you say that?” asking in Spanish will earn you brownie points with your teacher. It will
also help keep your brain in Spanish-speaking mode.

¿Qué quiere decir? (“What does that mean?”)
You can use this phrase to ask for an explanation, you can ask your teacher this if you didn’t
understand a word, or you could ask your friends this when they are they are insinuating something
sinister.

¿Cómo se escribe? (“How is that written (spelled)?”)
This question is helpful in clarifying words. Although Spanish is largely spelled phonemically (i.e., it
spelled as it sounds), you may find yourself asking this question if the person you’re speaking to
pronounces a word in a way you’re not familiar with.

¡Salud! ¡Dinero! ¡Amor! (“Health! Money! Love! (Bless you!)”)
These are obligatory words to say when someone sneezes, and they represent the three standard wishes
in the Spanish-speaking world. With the first sneeze, we wish salud (“health”). The second sneeze
elicits dinero (“money”). The third sneeze elicits amor (“love”).
These were some the top five phrases you will hear in a classroom.

Go ahead and try these phrases next time you’re in your Spanish class, it’ll make asking questions easier!

Today we are going to teach you commonly used phrases and/or words in Spanish a teacher would not teach you. Below are some examples!

The “Dude” Words
Many varieties of informal Spanish have a “dude” word that peppers their sentences. It’s considered
very informal, and your Spanish teacher will not bother to address you in this way, but in informal
situations, you’ll hear it all the time. Different countries have different words for this word.

The “Wow” Words
Here are several ways to express surprise in Spanish: hijole, andale, vaya, caray, jolín, and guao.

Pedo
If you look up el pedo in the dictionary, you’ll find that its primary definition is “fart,” so you can
understand why your teacher is not excited about teaching it. But when you get in an informal situation
with Spanish speakers, you’ll hear that word, and not in the context of gas. It actually has several meanings and uses.

Compliment Everyone (Hola Guapo)
One aspect of Spanish-speaking cultures that Americans tend to notice immediately when in a
Spanish-speaking context is the abundance of affection and compliments. Anyone can learn to compliment in Spanish, even
those who are brand new to the language, with a few set phrases.

Cool
The use of padre to mean “cool” or “awesome” may be purely a Mexican phenomenon; so might be chido. Spaniards and South Americans have their own disctinct word for this exclamation.

These are just some of the many examples we use at Spanishpod101, so be sure to keep checking for more Spanish Blog updates!

Dear SpanishPod101 Listener,

We listened to your comments and you’ve been heard! A redesigned SpanishPod101.com is here! Don’t worry, your favorite hosts haven’t gone anywhere. We’ve just upgraded SpanishPod101.com’s website to give you an even faster, easier, and more enjoyable way to learn Spanish!

What’s New and Improved?

Read the rest of this post »

In this All About, you will find out the top 5 mistakes often made in the Spanish language. Knowing them will help you not to make them!
Mistake Number Five: Crimes against Gustar
Spanish people translate me gusta and me gustan as “I like,” and if you like something singular you say me gusta, and if you like something plural you say me gustan. Gustar is a verb that actually means “it gives me pleasure” so if you conjugate it like other regular verbs, you might be saying something wrong.

Mistake Number Four: -r Fixation
One big mistake people make when learning Spanish is fixating on the -r. The trilled -r intimidates some people so much that they decide they can’t learn Spanish; others try to trill every -r they see, which sounds ridiculous. First of all, if you can’t trill your -r, it’s not a big deal; people will still understand you perfectly.
Second, there are plenty of native Spanish speakers who never learned to trill their -r, so again, it’s not a big deal.

Mistake Number Three: Who You Callin’ Tú?
This distinction between tú and usted is often to difficult for Americans to grasp or even to remember, and more often than not, many go all over the Spanish-speaking world addressing everyone they meet as tu. This is an error of register. Usually Spanish speakers will forgive this mistake as a second language thing, but knowing when to be familiar and when to be respectful goes a long way in making a good first impression.

Mistake Number Two: Order! Order!
It’s common to see newer speakers of Spanish misunderstand repeated explanations, expecting the first noun they hear to be the subject of a sentence. For example, if you hear A los Jackson se te vamos a presentar mañana, a new speaker of Spanish might think, “Whoa, the Jackson family is going to do what?” Spanish has more flexibility in word order than English.

Mistake Number One: Silent -h means SILENT!
Here’s a common pronunciation mistake that English-speaking learners of Spanish can totally avoid. That -h you see in Spanish words never, never, NEVER makes the English /h/ sound. First of all, if you see it with a -c, as in -ch, that’s easy enough: it makes the /ch/ sound like in “church.” But if you see that -h without a -c, then that -h is silent. And when we say “silent” we mean “no sound.”

Those were a few of the five most commonly made mistakes in Spanish. We hope this helped along your learning path!

Dear Listeners,

We have a BIG announcement coming up soon…

Read the rest of this post »

Featured today in this lesson, we will supply you with a few five great tools to learn how to speak Spanish! Keep these tools under your belt and it’ll make your learning experience smoother and easier.

Tool Number One: A Spanish Dictionary
Bilingual dictionaries used to be a burden to the language student; it used to be that only the larger-sized dictionaries were complete enough to be useful, but these large-format dictionaries were difficult to carry around. Nowadays, web-based dictionaries are the standard; they are complete enough to help you with your composition assignments, faster than paperbound dictionaries, and available in any web browser or smartphone.

Tool Number Two: A Verb Conjugator
A verb conjugating reference is an absolute necessity when studying Spanish. Many verb conjugation tables have been published, but for years, the standard was “501 Spanish Verbs: Fully conjugated in all the Tenses in a New Easy-To-Learn Format Alphabetically Arranged” by Christopher Kendris and Theodore N. Kendris has been around. Whatever you use, get something that helps you conjugate those verbs.

Tool Number Three: Spanish Grammar Reference
Before the Internet, students with grammar questions often had to rely on textbooks they had once used. Nowadays, we can find grammar information easily through the many online grammar guides.

Tool Number Four: Learning through Spanish Entertainment
Language is not just an academic pursuit; it’s important not to lose sight of the fact that there is a vast amount of entertainment available in Spanish produced for its hundreds of millions of native speakers. Finding sources of reading and listening pleasure not only provides a source of entertainment, but it also offers grammar examples, vocabulary, and colloquial expressions.

Tool Number Five: Spanish-speaking Friends and Loved Ones
This is by far the most essential, most efficient, and most rewarding source of learning: people you care about who speak to you in Spanish. Through them, you’ll learn to communicate, negotiate, and express yourself in Spanish in ways that none of the tools previously mentioned can even approach.

These are five tools that are excellent means of learning how to speak Spanish!

As popular culture changes quickly and drastically, this lesson focuses on the most recent pop culture phenomena in the Spanish speaking countries.

Popular Music
The Spanish music scene at the moment is dominated by Reggaeton, a mix of hip-hop and reggae that developed mostly out of the music scenes of Puerto Rico, New York, and Miami. With that said, there has also been a steady growth of EMO and electronic bands in the Spanish-speaking countries, which has brought forth fashion styles and trends associated with this music genre: skinny jeans, converse shoes, snug shirts, and full-fledged black outfits.

Cinema
The revival of Spanish-speaking independent cinema has also propelled major production companies to produce more mainstream films, reviving a sector previously dedicated to low-quality films catering to a small population. You’ll still find these films running on TV and in some low-budget theaters. The genres include cheaply produced action movies and racy comedies where double entendres were a big part of the dialogues.

Popular Television
Latin America has one major exporter that has been consistent throughout the years: the tele-novella. These mellow dramas are produced across Latin America, but three countries that have transcended international borders are Mexico, Columbia, and Brazil. Unlike their American counterparts, these shows do not go on for twenty years or more. These plot lines generally have a definite end, and the stories last for only a couple of months before ending. Some, however, have been known to run for over a year.

The information about Latin American Pop culture here is simply scratching the surface. There is many more types of Latin American pop culture out there! please fill us in with what kind of Spanish pop-culture you enjoy!