Hear about a trip through memory lane
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Plaza Day |
| Todavía recuerdo claramente cuando mi mamá nos llevaba de compras, a mi hermana y a mí, al Día de Plaza en Cuautitlan. Generalmente íbamos en camión cada viernes. Me llamaban la atención los pasajeros que cargaban grandes canastas, animalitos, como gallinas y guajolotes, además de plantas y jaulas. Por supuesto esto no era nada en comparación con lo que encontrábamos en el mercado. |
| Al bajar del camión, mi mamá nos tomaba de la mano y empezábamos a caminar en busca de lo que tenía anotado en su lista. Recuerdo que yo estaba siempre al pendiente de mi hermana, porque también pajareaba atraída por todo lo que pasaba a nuestro alrededor. Recuerdo claramente al señor que vendía cereales. Utilizaba medidas que sólo había visto usar al lechero! |
| A nosotros nos repartían la leche en casa, directamente en grandes botes traidos de la lechería. Las medidas de los botes eran de un cuarto de litro, un medio litro o un litro y los botes eran de peltre o metal galvanizado. Eran estos botes los que el vendedor usaba para medir las semillas. Me llamaba la atención porque lo que ofrecía eran litros de frijol o litros de arroz, pero no kilos. Muchos años después me enteré de que en la provincia es común medir los granos en litros. |
| También recuerdo con claridad cómo hacían los cucuruchos de papel para empacar las semillas, chiles o cualquier otro producto seco. Utilizaban papel de periódico y hacían los cucuruchos con tanta precisión y rapidez que me quedé sorprendida. |
| Sin falta, al regresar a casa, mi hermanita y yo jugábamos al mercado. ¡Qué tales recuerdos! |
Comments
Hide